Should be noted that the awful framerate in Camera is the app's fault, not drivers or your device. Should hopefully be fixed soon.
In the meantime, try `sudo apt install gstreamer1.0-tools` then `gst-launch-1.0 autovideosrc ! videoconvert ! autovideosink`