Recent searches
Search options
Currently, #Mastodon only renders a few harmless tags like <strong> and <em> in the HTML of content received from other ActivityPub softwares like Misskey. In addition to these, I believe that tags related to ruby characters, which are often used in East Asian texts such as so-called #CJK, should also be allowed, as they don't just add to the presentation of the text, but actually represent how the characters are read, which also improves accessibility. I also wrote about this in an issue on Mastodon GitHub:
https://github.com/mastodon/mastodon/issues/8474#issuecomment-1647334955
現在 Mastodon에서는 Misskey 等 다른 ActivityPub 소프트웨어로부터 받은 콘텐츠의 HTML 中에 <strong>이나 <em>과 같은 無害한 몇 가지 태그들에 限해서 렌더링을 해주고 있습니다. 저는 이에 더해 이른바 「#CJK」라 불리는 東아시아 텍스트에서 자주 쓰이는 루비 문자 關聯 태그도 許容 리스트에 들어가야 한다고 생각합니다. 루비 文字는 單純히 글의 表現을 더하는 것이 아니라 實質적으로 文字를 읽기를 나타내는 方法으로 接近性에도 도움이 됩니다. #Mastodon GitHub의 이슈에도 글을 남겼으니 살펴봐 주세요.
https://github.com/mastodon/mastodon/issues/8474#issuecomment-1647334955
現在Mastodonでは、Misskey等、他のActivityPubソフトウェアから受け取ったコンテンツのHTMLの中で、<strong>や<em>の樣な無害な幾つかのタグに限ってレンダリングしています。私はこれに加えて、所謂「#CJK」と呼ばれる東アジアのテキストでよく使われるルビ文字に關するタグも許可リストに入るべきだと思います。ルビ文字は單に文章の表現を追加するのではなく、實質的に文字の讀み方を示す方法でアクセシビリティにも役立ちます。MastodonのGitHubのイシューにも書いていますので、是非ご覧ください。
#Mastodon #RubyCharacters #ルビ文字
https://github.com/mastodon/mastodon/issues/8474#issuecomment-1647334955
