Hoje, chegou atualização do Firefox (134) no Arch Linux, mas veio doidão. Mesmo com o pacote pt_BR (linguagem) instalado, ele abriu todo em inglês.
Dei umas sacudidas e xinguei um pouco, Boom! Ficou em português.
@carlos_silva_pe The best way is to use every "English" application in its original language. I'm not from an English speaking country either, but everything I use is English only. Besides texts applications I have to use in my native language. In my eyes the most applications look a lot better in English, just because they were designed with these text phrases in mind.
@ronny Entendo o que você quer dizer. Eu, particularmente, só utilizo um aplicativo em inglês se não houver nenhum pacote no meu idioma. por exemplo: Tenho uma máquina virtual com FreeBSD 14.2, uso o XFCE em inglês porque não tem tradução para o portuguẽ̂s, então uso em inglês.