druidlife

Couture de renfort de sacoche de druide en hommage à l’épidémie dansante de 1518.

——— english ↷

Druid bag’s reinforced seam in homage to the dancing plague of 1518.

#vaisseauterre #mfdoom #zatar #stembag #madeinfrance #artisanat #artisanatfrancais #everydaycarry #handmade #xpac #vx21 #outdoor #outdoorgear #feedbag #snackpack #biketouring #neoridley #druidlife #dancingplague #epidemiedansante #1518 #ultralightgear #thruhiking #thruhiker #myog #ultralight

En lieu et place des ennuyeuses coutures de renfort en croix, nous préférons une couture plus picturale au verso du Velcro sécurisant la ceinture des Sacoches de Druide, rendant ainsi chaque sacoche unique. Ici un papillon, car nous sommes tous des papillons yo.

——— english ↷

Instead of sewing one of those boring X box, we prefer to do a more pictorial stitching on the back of the Velcro securing the Druid Bags’ belt, making each bag unique. Here a butterfly, because we are all butterflies yo.

#jesuisunpapillonyo #imabutterflyyo #vaisseauterre #oneline #stembag #madeinfrance #artisanat #artisanatfrancais #everydaycarry #handmade #cordura #cordurafabric #outdoorgear #feedbag #snackpack #biketouring #druidlife

Utilisation en bandoulière de la sacoche de druide, impeccable pour transporter sa dose d'eau quotidienne.
La sacoche contient aisément les gourdes les plus larges type Nalgène / Klean Kanteen, tout comme votre bouteille de spiritueux favorite.

——— english ↷

Druid bags can be used as a shoulder bag, perfect for carrying your daily dose of water.
The bag easily holds the largest Nalgene/Klean Kanteen water bottles, as well as your favourite bottle of spirits.

#everydaycarry #handmade #ecopak #epx200 #challengesailcloth #outdoor #outdoorgear #feedbag #biketouring #stembag #celticlife #druidlife #madeinfrance #artisanat #artisanatfrancais #quentinchambry