WIST Quotations<p><a href="https://wist.info/chamfort-nicolas/15936/" rel="nofollow noopener" target="_blank">A quotation from <b>Chamfort</b></a></p><blockquote>To enjoy and to give joy, without harming either oneself or anyone else, that, I think, is all of morality.<br> <br><i>[Jouis et fair jouir, sans faire mal ni à toi ni à personne, voilà, je crois, toute la morale.]</i></blockquote><p><b>Nicolas Chamfort</b> (1741-1794) French writer, epigrammist (b. Nicolas-Sébastien Roch)<br><i>Products of Perfected Civilization [Produits de la Civilisation Perfectionée],</i> Part 1 “Maxims and Thoughts <i>[Maximes et Pensées],</i>” ch. 5, ¶ 319 (1795) [tr. Siniscalchi (1994)]</p> <p>Sourcing, notes, other translations: <a href="https://wist.info/chamfort-nicolas/15936/" rel="nofollow noopener" target="_blank">wist.info/chamfort-nicolas/159…</a></p><p><a href="https://my-place.social/search?tag=quote" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>quote</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=quotes" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>quotes</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=quotation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>quotation</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=qotd" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>qotd</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=consideration" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>consideration</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=enjoyment" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>enjoyment</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=ethics" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ethics</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=happiness" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>happiness</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=harm" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>harm</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=harmlessness" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>harmlessness</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=hedonism" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>hedonism</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=joy" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>joy</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=morality" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>morality</span></a> <a href="https://my-place.social/search?tag=pleasure" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pleasure</span></a></p>