fosstodon.org is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Fosstodon is an invite only Mastodon instance that is open to those who are interested in technology; particularly free & open source software. If you wish to join, contact us for an invite.

Administered by:

Server stats:

10K
active users

#YandexTranslate

0 posts0 participants0 posts today
bojkotiMalbona<p><span class="h-card" translate="no"><a href="https://infosec.exchange/@jerry" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>jerry</span></a></span> This seems like a good thread for my security concern.</p><p>I noticed a “translate” link on my post. Clicked it to see what would be used. Was disturbed to find that it’s <a href="https://infosec.exchange/tags/DeepL" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>DeepL</span></a>. This is a Tor-hostile <a href="https://infosec.exchange/tags/Cloudflare" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Cloudflare</span></a> site that misleads people into thinking security is taken seriously. Which is the same thing that happends with libretranslate.com.</p><p>In principle it’d be most secure to run Argos Translate on the server. But that’s also a heavy process. If translation must be outsourced, I suggest translate.fedilab.app. It’s the same engine as <a href="https://infosec.exchange/tags/libretranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>libretranslate</span></a>, but without sharing translations with CF.</p><p>(edit) guess it’s a good time to republish this:</p><p>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/GoogleTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>GoogleTranslate</span></a> (<a href="https://infosec.exchange/tags/PRISM" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>PRISM</span></a>)<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/YandexTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>YandexTranslate</span></a> [tax(profits) →Putin’s war]<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/DeepL" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>DeepL</span></a> (shares sensitive txt w/tech giant; misleads ppl about it)<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/LibreTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>LibreTranslate</span></a>.com (shares sensitive txt w/tech giant; no privacy policy; solicits trust w/buzz phrases “libre”, “free &amp; open”)<br>🤷 <a href="https://infosec.exchange/tags/lingva" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>lingva</span></a>.ml (FOSS frontend; still Google)<br>🤷 translate.fedilab.app (no privacy policy but no evidence of mishandling data either)</p><p>Running locally:<br>✅ <a href="https://infosec.exchange/tags/ArgosTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ArgosTranslate</span></a><br>✅ <a href="https://infosec.exchange/tags/Apertium" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Apertium</span></a>.org<br>✅ <a href="https://infosec.exchange/tags/translatelocally" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>translatelocally</span></a>.com (EU funded)</p>
RemafoX: Easy App Localization<p>The January ’23 <a href="https://iosdev.space/tags/FeatureUpdate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>FeatureUpdate</span></a> for <a href="https://iosdev.space/tags/RemafoX" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>RemafoX</span></a> is now available!<br><a href="https://apps.apple.com/app/apple-store/id1605635026?pt=549314&amp;ct=iosdev.space&amp;mt=8" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">apps.apple.com/app/apple-store</span><span class="invisible">/id1605635026?pt=549314&amp;ct=iosdev.space&amp;mt=8</span></a></p><p><a href="https://iosdev.space/tags/GoogleTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>GoogleTranslate</span></a> &amp; <a href="https://iosdev.space/tags/YandexTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>YandexTranslate</span></a> support were added, bringing the total supported languages from ~100 up to ~150!</p><p>Check out the <a href="https://iosdev.space/tags/roadmap" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>roadmap</span></a> to learn what’s coming next:<br>remafox.app/roadmap/</p>
bojkotiMalbona<p>Update:<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/GoogleTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>GoogleTranslate</span></a> (<a href="https://infosec.exchange/tags/PRISM" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>PRISM</span></a>)<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/YandexTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>YandexTranslate</span></a> [tax(profits) →Putin’s war]<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/DeepL" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>DeepL</span></a> (shares sensitive txt w/tech giant; misleads ppl about it)<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/LibreTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>LibreTranslate</span></a>.com (shares sensitive txt w/tech giant; no privacy policy; solicits trust w/buzz phrases “libre”, “free &amp; open”)<br>🤷 <a href="https://infosec.exchange/tags/lingva" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>lingva</span></a>.ml (FOSS frontend; still Google)<br>🤷 translate.fedilab.app (no privacy policy but no evidence of mishandling data either)</p><p>Running locally:<br>✅ <a href="https://infosec.exchange/tags/ArgosTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ArgosTranslate</span></a><br>✅ <a href="https://infosec.exchange/tags/Apertium" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Apertium</span></a>.org<br>✅ <a href="https://infosec.exchange/tags/translatelocally" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>translatelocally</span></a>.com (EU funded)</p>
bojkotiMalbona<p>For <a href="https://infosec.exchange/tags/YandexTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>YandexTranslate</span></a>, I should have written: “(tech giant that feeds Putin’s war)”</p>
bojkotiMalbona<p>Trustworthy translation tools:</p><p>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/GoogleTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>GoogleTranslate</span></a> (<a href="https://infosec.exchange/tags/PRISM" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>PRISM</span></a> corp)<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/YandexTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>YandexTranslate</span></a> (tech giant)<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/DeepL" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>DeepL</span></a> (shares sensitive queries w/tech giant &amp; goes to great lengths to mislead users about it)<br>❌ <a href="https://infosec.exchange/tags/LibreTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>LibreTranslate</span></a>.com (shares sensitive text w/tech giant; no privacy policy; solicits trust using buzz phrases like “libre”, “free &amp; open”)<br> 🤷 translate.fedilab.app (no privacy policy but no evidence of mishandling data either)<br>✅ <a href="https://infosec.exchange/tags/ArgosTranslate" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ArgosTranslate</span></a> running locally on your own PC inside <a href="https://infosec.exchange/tags/Firejail" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Firejail</span></a></p>