@lopeztel I've run yunohost for over 6 months (I think). It's an interesting project but the more you want to use it, the more it will sadly resist. Could be part due to hardware, but I had to give up and fully focus my efforts on my nuc/docker homelab setup.
No experience with OMW.
Fosstodon is an English speaking Mastodon instance that is open to anyone who is interested in technology; particularly free & open source software.