I'm going to dive further into my Jellyfin issues tomorrow. If I can't figure it out I'll move on to something else. Im hoping its not a USB issue. The flash drive is new, but I'm wondering if something else is slowing the read and write speeds.
Fosstodon is an English speaking Mastodon instance that is open to anyone who is interested in technology; particularly free & open source software.