On the funding side: your approximations are not way off, our current runway (all cost fixed as of today) is something slightly above 12years. Of course we need to keep repo growth and contributing community in sync to keep this healthy balance, and run campaigns if necessary.
We see in the Wikipedia example that this works out nicely. People are good and supportive of a good cause.
Fosstodon is an English speaking Mastodon instance that is open to anyone who is interested in technology; particularly free & open source software.