You know what, I'll give that Plex thing a try!
"Step 1: Create an account!"
... to run a server, on my hardware? Blargle.
Too much effort in between work tasks - I'll give it a try another time.
Fosstodon is an English speaking Mastodon instance that is open to anyone who is interested in technology; particularly free & open source software.