I used to use Decentraleyes for Firefox to locally host fonts and Javascript libraries fron CDN's (google, cloudflare, etc) but it skips a lot of resources. I just found a nice replacement: LocalCDN, a Descentraleyes fork: https://codeberg.org/nobody/LocalCDN