@a7 Good point, although I was testing an automatic input configuration tool and I don't know if I would have trusted a nested X Server to behave in the same way.
The conundrum: My software is incredibility simple but low-level and I fear advanced usage has insurmountable difficultly.
Not The Solution: Make it more complex and hold the users hand; sacrificing efficiency.
What I did: Make separate application to help with configuration.
Fosstodon is an English speaking Mastodon instance that is open to anyone who is interested in technology; particularly free & open source software.