@Metruzanca for movies and TV, the unchallenged king in this space is Jellyfin. It also does music but there are better specialized tools for that (look at the awesome-selfhosted list: https://github.com/awesome-selfhosted/awesome-selfhosted#audio-streaming )
@Matter Gonna be honest, I've never heard of Jellyfin. Gonna look into it! I was expecting to see Plex mentioned.
Fosstodon is an English speaking Mastodon instance that is open to anyone who is interested in technology; particularly free & open source software.